i will not be staying here (unfortunately) but want to stop by at some point to try the famous Sacher Torte.
Any recommendations in terms of what time the restaurant is open/closed, busy vs quiet times, etc?
We stayed there and found it quietest very early in the morning. You are on vacation so be like the hotel guests and have cake for breakfast.
Get an answer from Hotel Sacher Wien staff and past guests.