Not exactly, no. There is a restaurant next door with a bar and waiters can be called to take orders and deliver drinks to the lounge area in the hotel or to your room.
Hi! , there is a restaurant attached which has a bar...we found it quite expensive.( checked the menu, 25 fir a couple of burgers) ..cabs are 10 USD to numerous other bars and restaurants. ..
Well, no hotel bar. There is a roofed terrace at ground level with sofas viewing the jungle (expect monkeys) and I think you can buy drinks from the neighbouring restaurant, daytime by the pool a waitress from that restaurant came by and you could buy drinks from her. Don't know about the hours though.
No (there is some kind terras what can consider as a lounge) , but there is a italian restaurant in the same building i think i remember... The receptionist will also do all to make your stay comfortable...in my three week roundtrip in Costa Rica, this hotel i liked best....
Get an answer from Hotel Plaza Yara staff and past guests.