We recently spent one night at the Hilton Garden Inn Roseville, but I'm book marking it as a must for future travel to this area. The staff was super friendly, the little cafe station has pretty decent breakfast options - one of them being eggs cooked your way, which scores huge points for me. We had a room facing the pool and while there were a few very loud folks in there (there was a heatwave at the time), the pool must close at 10pm because they disappeared and so did the outside noise.
There are also quite a few restaurants nearby, within driving distance, or walking if you want to hit the Burger King across the street. We drove to Chevy's a few minutes away and had a late night meal after a long evening and it hit the spot.
Best part of the stay? The bed and the pillows, no joke that I'm going to contact them and ask what kind of mattress that was! It was firm, but had a nice bounce to it, so not too firm at all. Also, I always have a hard time with hotel pillows as they're usually absurdly tall and uncomfortable, but that wasn't the case here. There were two pillow types and one was the goldilocks of pillows, it was just right. I fell right to sleep!
10/10 would absolutely stay here again :)